almendra_r: (Default)
У нас снег!!! Утро началось с того, что Тед запульнул в папу снежком :)) Все белое, блестящее, зимнее, и не два мгновенно тающих миллиметра, а целый сантиметр, ого-го! У нас снег!!!
almendra_r: (Default)
С точки зрения магазинов наш дом расположен стратегически верно. Мы живем в респектабельном районе, где, помимо целых двух супермаркетов, есть туча маленьких мясных лавочек, пряничных пекарен, рыбных магазинчиков, орехи и сухофрукты, кофе-чай, сыр, шоколадные конфеты на заказ - у каждого есть своя ниша и свой магазинчик. Овощной, правда, только один и экологически чистый, поэтому цены запредельные, ну да что ж, пусть это будет самым большим нашим минусом.
А в 10 минутах ходьбы направо от нашего дома - совсем не такой респектабельный район, где полно продуктовых лавочек и магазинов "1000 мелочей на пяти квадратных метрах", которые работают до 8, а не до 5'30, открыты в воскресенье, и там спокойно можно купить айву, хурму, вишню и сладкие хрустящие огурцы в пупырышках.
В магазинах в респектабельном районе нам с Тедом все улыбаются, говорят: "ах, какой мальчик, ах, какие глаза, а как тебя зовут, а сколько тебе лет" и наперебой профильно угощают Теда: изюмом в сухофуктах, рыбными палочками в рыбном (благо, я не разрешаю, но все равно каждый раз пытаются), колбаской в мясном (привет малютке Плюти-плют). Если Тед начинает реветь или вопить, никто не учит меня жизни, покупатели и продавцы либо игнорируют, либо пытаются его развлечь, обычно безуспешно. Правда, и вперед не пропускают, да нам и не надо, поэтому все честно стоят и ждут под аккомпанимент моего недовольного ребенка.
В чудном марроканском магазине с очень марокканским названием "El Mundo" бородатые мальчики приветливо кивают мне, говорят "привет" Теду и идут дальше раскладывать товар. Если Тед начинает реветь или вопить, тот, кто на кассе, не говоря ни слова, жестом подзывает другого бородатого мальчика и жестом же указывает ему на вторую - обычно закрытую - кассу. Очередь вообще не реагирует, что мы получаем спешиал сервис. Один раз, в субботу вечером, в битком набитом магазине вторая касса не работала. Перед нами было 3 человека и Тедстер активно хныкал. "Я их сначала посчитаю", - сказал бородатый юноша троим передо мной- "Ну маленький же ребенок, что поделаешь".
Мне совсем не трудно дождаться своей очереди, и я вовсе не считаю, что из-за Теда меня надо пропускать. Просто меня постоянно поражают эти бородатые мальчики.
almendra_r: (Default)
Мы вчера поставили нашу искуственную елку в коридоре. Стоит наша наряженная красавица - восьмое декабря, прошу заметить - и создает кристмас спирит. А сегодня на работе пол моего отдела призналось, что они уже поставили окончательно новогодние елки и украсили квартиру! Чувствуется, народ жаждет праздников :))

***

Ездили в воскресенье в Маастрихт. Ммммммммммммммммм. Моя вторая, после Праги, городская любовь. Прозрачный звенящий воздух, домики, башенки, мощеные мостовые, невероятное сочетание красок, запах бельгийских вафель повсюду (патриотично маастихтских, конечно же, а не бельгийских), постоянное ощущение, что ты в паралельной реальности, в лично для тебя скроенном средневковом окошке. Купили шелкового мишку на елку, а еще полосатого вязаного, тоже на елку. Глинтвейн в этот раз не пили :) Зато насмотрелись на игрушечные светящиеся домики, железные дороги, катки, танцевальные площадки... Как в отпуск съездили! Хочу еще!
almendra_r: (Default)
Очень интересно, вот почему в нашем заполненном Астрид Линдгрен и Туве Янсон детстве совершенно не было книг Анни М. Шмидт? Речь даже не о Jip en Janneke - Саше и Маше, за что их так обозвали, извините. А о веселых, добрых, человечных Pluk van de Petteflet, Wiplala, Otje... Все-все-все персонажи из этих книг прошли мимо нас (меня, точнее), так жалко.
almendra_r: (Default)
Провела офисный опрос. Почти все сказали, что детки у них боятся Синтеклааса. И половина нативно-голландских добавили: "А что ж такого? Я вот тоже в детстве боялся."
Может я чего-то пропустила? Кто-нибудь боится Деда Мороза?

хи-хи

Nov. 23rd, 2009 09:53 pm
almendra_r: (Default)
Новая рифма - не моя, естественно:)

"Banaantje komt eraantje."
almendra_r: (Default)
Every time watching the BBT i feel surprisingly connected to Sheldon...
almendra_r: (Default)
Зима пахнет айвой. Терпко, с кислинкой и чуточку сладко. Обожаю! Айву, не зиму :))
almendra_r: (Default)
Уже наверное месяц забываю рассказать. В специальном трамвайном телевизоре, призваном развлекать пассажиров в пути, а также нести культуру в массы по мере сил (ну и общую информацию по мере: погоду там, дорожные работы, курсы валют вперемешку с рекламой), показали прекрасное. Скоро на экранах занимательная экшн-игра "De Provincie Code".

Утро

Nov. 12th, 2009 10:15 am
almendra_r: (Default)
Гражданин ехал на велосипеде. Богатырского сложения гражданин, длинные светлые волосы дредами схвачены резинкой, яркие голубые глаза. Кажется, что велосипед ему мал :) На руле, очень аутентично, висит зонтик-трость ядовито-желтого цвета. Я даже пожалела, что дождя не было.

***

Перед въездом на подземную стоянку на Museum plein удачно расположился маленький кусочек живой природы. Двенадцать деревьев-подростков, прямоугольник три на четыре, тянут вверх осенние оранжево-коричневые веточки. Если добавить немножко тумана, то кажется, что это и не деревья вовсе, а золотистая тучка-двенадцатиножка опустилась отдохнуть перед парковкой.
almendra_r: (Default)
Амстердам заполонили слоны! Наверное, давно уже, но я так давно не сворачивала с маршрута, что не видела. Самые разнообразные, всех возможных расцветок, разукрашенные кошечками и черепами, монетками и шахматами, мы даже засекли слона - спайдермена. Они везде! До 12 ноября. 12 ноября будет благотворительный слоновий аукцион, и слоники разъедутся по новым домам. А вот кому домой слона? :)))
almendra_r: (Default)
Do Dutch people eat soup?
almendra_r: (Default)
На это раз и правда великое. Сегодня я впервые в жизни ходила к зубному сама. Совсем сама.
Даже на школьные осмотры мои учителя вызванивали маму с работы, ибо я рот открывать отказывалась категорически. Ну вот и наcтал момент. Face your fears :).
almendra_r: (Default)
Да-да, у нас свершилось! В воскресенья, 20 сентября (это для репрезентативности), мы сделали это.
Мы!
Наконец-то!
Выбросили!
Новогоднюю елку!!!

А до Нового года осталось 100 дней :)
almendra_r: (Default)
Это, определенно, моя карма. Я их притягиваю, видимо, всех этих вечно-не-накрашенных-с-утра девочек-девушек. Им просто необходимо наносить макияж в общественном транспорте с утра пораньше. Тональный крем, румяна, пудра, карандаш, тушь, помада, шетка для волос - все идет в дело. А недавно я узнала большую тайну: когда эти девочки-девушки вырастают, они превращаются в неопределенного вида тетенек, которые (также с утра пораньше) делают себе в общественном транспорте маникют. С пилочкой и щипцами. Куда катится этот мир? :)
almendra_r: (Default)
"Only a very dedicated mother will let her baby chew on the elegant Karen Millen coat buttons."
almendra_r: (Default)
Очень-очень-очень-очень-очень хочу поехать в Грузию и Армению. И в Баку. И если в Грузию и Армению мы точно совершенно поедем где-нибудь в ближайшие года три, то в Баку - неизвестно совсем. Но очень хочу. Хотя бы на день.
almendra_r: (Default)
Я люблю свою работу.
У Теда ветрянка (привет френдленте :)). Прискакала на работу и побежала скорей советоваться с подругой - девочкой из Нигерии, у нее трое детей и богатый опыт с голландской медициной. Она (как и медицина) сказала, что ничего страшного, намажь лосьоном, чтобы не чесалось, само пройдет. "Только", - говорит Элла - я не знаю, как он по-голландски называется, я его всегда и Англии привозила. О, позвони Маджелле (наша шотладская коллега), она как раз сегодня из Глазго летит, пусть купит".
Очень показательно, когда мы с девчонками идем ужинать. Весь земной шар, как на ладони: Новая Зеландия, Германия, Нигерия, Франция, Канада, Шотландия, Россия, США.
:))))
Page generated Jan. 27th, 2026 09:02 pm
Powered by Dreamwidth Studios